Betriebsbedingung/P. Betriebsbereich/EPS. Betriebsbereitschaft. Betriebsbeschreibung/P. Betriebsbuchhalter. Betriebsdaten. Betriebsdatenerfassung. Dienstverhältnis/Q Dienstvertrag/STp Dienstvorgesetzten Dienstvorschrift/P Dienstwagen/S Dienstweg/EPT Dienstwohnung. Juli at: . dieser dem Angebot eine kurze Betriebsbeschreibung beifügen, aus.

Author: Kagasida Bajora
Country: Seychelles
Language: English (Spanish)
Genre: Photos
Published (Last): 23 August 2016
Pages: 250
PDF File Size: 9.54 Mb
ePub File Size: 15.13 Mb
ISBN: 923-2-28817-199-1
Downloads: 91559
Price: Free* [*Free Regsitration Required]
Uploader: Yozshusar

Liquid temperature, see section 8. Box 71 GR Peania Phone: Insulation of pump The pump head must not be insulated. TM02 Abb.

Seite Direkt an der Anlage angebrachte Hinweise wie z. They should not be used for running motors at other voltages than those stated on the nameplates. Betriebsmeldung verwendet werden soll, siehe Abb.

Moby Multiple Language Lists of Common Words by Grady Ward

Eine Pumpe fungiert konstant als Betriebspumpe und die andere konstant als Reservepumpe. Es empfiehlt sich, das Kabel von Pumpe 1 zu entfernen.

The pumps are factory-set to alternating operation as duty and standby pump. Pull out the speed switch module and insert it so that the number of the required speed is visible through the window in the terminal box, see fig.

Fehlende Phase nur bei Drehstrompumpen. Die Pumpe wird mit falscher Drehrichtung laufen, falls sie eingeschaltet wird.


The pump must not be used for the transfer of inflammable liquids such as diesel oil, petrol or similar liquids. The contactor must be connected to the thermal switch incorporated in the pump, terminals T1 and T2, to protect the pump against overloading at all three speeds.

Change the terminal box position as follows: Die Pumpen sind werkseitig auf Wechselbetrieb eingestellt, d. The terminal box must only be turned to the above positions. The electricity supply has been switched off or phase missing.

Electrical connection The electrical connection and protection should be carried out in accordance with local regulations. The pumps are available as single-head or twin-head pumps.

The pump betriebabeschreibung be restarted when it has cooled to normal temperature. The pumps operate alternately as duty and standby pump. Never make any connections in the pump terminal box unless the electricity supply has been switched off. The pumps are designed to circulate liquids in heating and air-conditioning systems. The green indicator light is off. Repair insulation defects and cut in betriebsbeshreibung circuit breaker.

V7 13 36 64 www. The pump performance is too low.


PDFfiller. On-line PDF form Filler, Editor, Type on PDF, Fill, Print, Email, Fax and Export

The pumps must be set individually and connected separately to the mains as betriebsbeschreibjng in figs. EN 61 und EN 61 The thermal overload must be adjusted to the pump full-load current stated on the pump nameplate according to the speed selected, see fig.

If the pump is installed in a heating system, the water should meet the requirements of accepted standards on water quality in heating systems, e. Betriebsmeldung bei Doppelpumpen im Reservebetrieb: Luft in der Pumpe.

UPS серии 200

The pump does not run. If the liquid temperature is lower than the ambient temperature, the drain holes in the stator housing must not nrd covered if the pump is insulated.

In the case of single-pump operation, the selector switch must be set to either fault or operating indication.